Theorieunterricht – bitte erst lesen!

Theorieunterricht – bitte erst lesen!

Lieber Fahrschüler, seit Montag (04.05.) bieten wir wieder den theoretischen Unterricht an. Allerdings müssen wir uns alle auch an die Vorschriften der COVID-19 Pandemie halten.

Leider können wir pro Unterricht nur neun Personen den Zutritt zur Fahrschule gewähren.

Damit Ihr jetzt nicht vor den Fahrschulen Schlange stehen müsst, haben wir uns ein Anmeldesystem einfallen lassen:

Bitte meldet Euch nur an, wenn Ihr das Thema noch nicht hattet (Ihr könnt in Eurer Fahrschule nachfragen, welches Thema Ihr noch braucht). Nach der Anmeldung, werden wir Euch die gebuchten Termine im laufe des des Tages bestätigen. Schaut also bitte in Euer E-Mail Postfach nach.
Ein nicht stornierter Termin bzw. ein unentschuldigtes wegbleiben müssen wir mit einer Sperre versehen. Bleibt also bitte alle fair den anderen gegenüber.

Wenn Ihr einen Termin bucht, dann gebt bitte Vor- und Nachnamen, Telefonnr. und E-Mail-Adresse an. Ihr bekommt dann eine E-Mail mit einem Benutzernamen und Passwort. Über den Link in der E-Mail könnt Ihr Euren Termin notfalls wieder stornieren und auch nachgucken, wann Ihr den Termin gebucht habt.
Eine Stornierung per E-Mail ist nicht möglich!

Sollte sich an der Situation was ändern, werden wir Euch hier informieren.

Bei Problemen und Rückfragen sprecht uns an.
Peters und Ollis Fahrschulen

Theory lessons – please read first!

Dear learner driver, we have been offering theoretical lessons again since Monday (May 4th). However, we all have to abide by the rules of the COVID-19 pandemic.

Unfortunately, we can only grant nine people access to the driving school per lesson.

So that you don’t have to stand in line in front of the driving schools, we have come up with a registration system:

Please only register if you have not yet had the topic (you can ask your driving school which topic you still need). After registering, we will confirm the booked dates in the course of the day. So please check your e-mail inbox.
A deadline that has not been canceled or an excuse to stay away must be blocked. So please stay fair to everyone.

If you book an appointment, please give your first and last name, phone number. and email address. You will then receive an email with a username and password. If necessary, you can use the link in the email to cancel your appointment and also check when you have booked the appointment.
Cancellation by email is not possible!

If something changes in the situation, we will inform you here.

Please contact us if you have any problems or questions.
Peters and Ollis driving schools

دروس نظرية – يرجى القراءة أولاً!
عزيزي سائق المتعلم ، نقدم دروسًا نظرية مرة أخرى منذ يوم الإثنين 4 مايو. ومع ذلك ، يتعين علينا جميعًا الالتزام بقواعد جائحة COVID-19.

لسوء الحظ ، لا يمكننا منح تسعة أشخاص سوى الوصول إلى مدرسة القيادة لكل درس.

حتى لا تضطر إلى الوقوف في الطابور أمام مدارس القيادة ، فقد توصلنا إلى نظام تسجيل:

يرجى التسجيل فقط إذا لم يكن لديك الموضوع بعد (يمكنك سؤال مدرسة القيادة الخاصة بك عن الموضوع الذي لا تزال بحاجة إليه). بعد التسجيل ، سنؤكد التواريخ المحجوزة خلال اليوم. لذا يرجى التحقق من صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك.
يجب حظر الموعد النهائي الذي لم يتم إلغاؤه أو عذر للبقاء بعيدًا. لذا يرجى البقاء منصفا للجميع.

إذا قمت بحجز موعد ، يرجى ذكر اسمك الأول والأخير ورقم الهاتف. وعنوان البريد الإلكتروني. ستتلقى بعد ذلك رسالة بريد إلكتروني باسم المستخدم وكلمة المرور. إذا لزم الأمر ، يمكنك استخدام الرابط في البريد الإلكتروني لإلغاء موعدك والتحقق أيضًا من قيامك بحجز الموعد.
الإلغاء عن طريق البريد الإلكتروني غير ممكن!

يمكنك الحجز هنا: http://peters-fahrschulen.de/HP/start/veranstaltungen-4/#page-content

إذا تغير شيء ما في الموقف ، فسنبلغك هنا.

يرجى الاتصال بنا إذا كان لديك أي مشاكل أو أسئلة.
بيترز وأوليس لتعليم قيادة السيارات